Сюита милых лекарств: Возвращение! Мелодия чуда соединения сердец

После успешного завершения миссии "Лекарство Вдохновения" и восстановления доброты в сердце её отца, Ако и Мефисто решили вернуться в Большие Земли. Но неожиданно город огласил громкий шум, после чего вся музыка исчезла. Ако и Мефисто пытались связаться с Большой Землёй, но безуспешно. Встревоженные Хибики и другие девушки отправились в некогда музыкальный мир, который теперь был лишён звуков. Люди, потерявшие эмоции, продолжали играть на беззвучных инструментах. Судзу, подруга Ако, рассказала, что Афродита изменилась и забрала всю музыку. Ако и Мефисто, не веря в это, решили выяснить правду и направились к дворцу Афродиты.

Хибики, Канада и Эллен начали преследовать Судзу, которая сбежала после того, как Ако отказалась верить её словам. Во время погони девушки встретили трёх мужчин, желающих украсть Сундук Исцеления. Постепенно раскрывается истина, и Милые Лекарства сталкиваются с настоящим врагом.