Детективное агентство Милки Холмс: Лето

В новом эпизоде, продолжающем историю аниме-сериала "Детективное агентство Милки Холмс", разворачивается напряженная операция по спасению Кокоро Акэти, лидера полицейского подразделения "Г4". Девушка оказалась в плену у маленькой девочки по имени Ирэн Доала, которая решила заработать денег для своего отца, похитив Кокоро. Однако планы Ирэн на этом не заканчиваются: она хочет сделать из Кокоро поп-идола, что добавляет новый поворот в уже сложную ситуацию.

Теперь Кокоро стоит перед сложным выбором: продолжить ли свою карьеру в полиции или рискнуть и попробовать себя в роли певицы. Ведь если она уйдет из полиции, неужели никто из ее друзей не будет по ней скучать? Этот вопрос заставляет Кокоро задуматься о своем будущем и о том, какие пути ей открыты. В этом эпизоде зрители увидят, как героиня балансирует между своими мечтами и новыми возможностями, которые преподносит ей жизнь.