Нана и Каору

Каору, семнадцатилетний юноша, все еще не потерявший невинность, увлекается садо-мазо. Он давно мечтает о подобных отношениях со своей детской подругой Наной, которая считается идеальной и привлекает внимание многих парней. С годами их дружба ослабла: они стали общаться с разными людьми, а Каору не слишком серьезно относится к учебе. Но однажды мать Каору передает Нане на хранение его игрушки для СМ-игр. Нана находит среди них кожаный комбинезон, который Каору купил, и решает его примерить, но случайно застревает в нем, не имея ключа.

Каору освобождает ее из ловушки, и в этот момент Нана осознает, что хобби Каору может ей нравиться больше, чем она думала. В результате они начинают практиковать так называемые "передышки", которые помогают Нане снять стресс, вызванный стремлением поддерживать свои оценки и репутацию на высоком уровне. Эти моменты сближают их, позволяя открыть новые грани их отношений и лучше понять друг друга.