Утраченное небесами: Проект «Розовый»

Друзья решили провести жаркий день в бассейне, надеясь спастись от палящего солнца и немного расслабиться. Однако, как всегда, всё пошло не по плану, когда у Томоки возникла очередная извращённая идея. Его фантазии превратили обычный отдых в настоящий ад, наполненный комичными и неловкими ситуациями.

В это время Нимфа переживает внутренний конфликт из-за потери своего хозяина. Она начинает думать, что Томоки может стать идеальной заменой мастера для неё. Этот эпизод оказался слишком смелым для телевидения и не прошёл цензуру, что только добавило ему популярности среди фанатов.