Синко с вихром и тысячелетняя магия

В 1955 году в японском городке Хофу, окруженном рисовыми полями, жизнь текла спокойно и размеренно. Однако для 9-летней Синко Аоки каждый день был полон приключений и открытий. Эта энергичная девочка, лидер местной детворы, находила интересное во всем вокруг. От деда и учителей она узнала, что когда-то Хофу был столицей земли Суо, а совсем рядом по Внутреннему морю находился Киото – древняя имперская столица. Синко мечтала о встрече с дочкой губернатора, жившей тысячу лет назад в доме у моря. Ведь эта девочка была ровесницей Синко – какой она была?

Фильм погружает нас в мир детства – чистый, наивный и безграничный, где все возможно. Синко и ее друзья верят в магию тысячелетий, которая позволяет им дружить с приезжей из Токио и даже с принцессой из далекого прошлого. Их сила духа и воображение преодолевают любые границы. Взрослея, мы теряем эту связь с магией детства, но именно она освещает всю нашу дальнейшую жизнь. Так было в эпоху Хэйан, и так будет всегда.