Школьные дни

Макото Ито, обычный японский школьник, начинает второй триместр в академии Сакакино. В своих ежедневных поездках в школу и обратно он влюбляется в Котоноху Кацуру. Его одноклассница Сэкай Сайондзи узнаёт о его чувствах и решает помочь ему познакомиться с Котонохой. Благодаря её усилиям, Макото и Котоноха становятся всё ближе и в итоге решают пойти на свидание. Однако, несмотря на успешное сватовство, Сэкай начинает испытывать ревность и неожиданно для себя влюбляется в Макото.

На следующий вечер, ожидая поезда у станции напротив школы, Сэкай встречает Макото, который ждёт Котоноху для их первого свидания. Он садится рядом с ней и горячо благодарит за помощь, чувствуя себя в долгу и предлагая любую плату. Сэкай считает, что он преувеличивает, но решает воспользоваться моментом и целует его, когда поезд начинает движение. Затем она быстро заскакивает в вагон, оставляя Макото в замешательстве и с чувством выполненного долга, ожидающего свою возлюбленную.