Беспокойные сердца: Вечность, которую ты так желаешь

После трехлетней комы, вызванной автомобильной аварией, Харука Судзумия наконец покидает Кейяки Генерал Хоспитал. Молодая женщина постепенно привыкает к внешнему миру благодаря теплу своей любящей семьи и заботливого бойфренда Такоюки Наруму, который расстался с девушкой, с которой встречался во время госпитализации Харуки, чтобы вернуться к своей прежней любви. Однако, опасаясь стать обузой для Такоюки, Харука предлагает ему расстаться и затем покидает его в отъезжающем поезде.

Более чем когда-либо решив начать карьеру в написании книг с иллюстрациями, Харука полностью посвящает себя подготовке к поступлению в университет. В то же время Такоюки пытается найти стабильную работу в условиях затянувшегося экономического кризиса. Хотя их цели на первый взгляд кажутся разными, смогут ли Такоюки и Харука в конечном итоге воссоединиться?