Певчая птица крыльями не машет: Не оставайся молодым

Пока Эйсин Куге, известный как "Бешеный Пёс" за свою неукротимую жажду крови, избивает своих подчинённых, Яширо наблюдает и ждет, когда его давний друг наконец-то успокоится. Каннджи Кагеяма, подпольный врач, наконец-то встречает молодого горячего парня, которого Яширо хочет завербовать в свою якудза. Однако, учитывая неприязнь Куге к Яширо, Кагеяма вынужден временно приютить его у себя.

Несмотря на то, что Кагеяма постоянно подчеркивает отсутствие интереса к мужчинам, присутствие Куге без рубашки, его буйный нрав и бесконечные подначки могут заставить его пересмотреть свои взгляды. Атмосфера напряжения и неопределенности нарастает, и зрители погружаются в мир, где каждый шаг может привести к неожиданным поворотам судьбы.