Певчая птица крыльями не машет: Тучи сгущаются

Яширо, беспощадный лидер якудза из группировки Синсэкай, известен не только своей эффективностью, но и своими экстравагантными сексуальными предпочтениями, включая мазохизм. После того как единственный человек, которого он когда-либо любил, причинил ему боль, Яширо решил ограничиться исключительно физическими связями, не позволяя себе эмоциональной привязанности.

Однажды его начальник поручает Яширо нового телохранителя — недавно освободившегося из тюрьмы Чикара Доумэки. Доумэки, несмотря на свою наблюдательность и стоицизм, оказывается неуклюжим и импотентом, что вызывает разочарование у Яширо. Хотя Яширо установил для себя правило не вступать в отношения с подчинёнными, он чувствует непреодолимое влечение к Доумэки, который упорно отвергает его ухаживания. Несмотря на это, Доумэки находит Яширо прекрасным и хочет оставаться рядом с ним, понимая, что никогда не сможет удовлетворить своего босса. По мере того как их отношения развиваются, их сложные прошлые начинают раскрываться, и возникает вопрос: смогут ли их истории помешать зарождающимся чувствам?