Первый шаг: Машиба против Кимуры

Татсуя Кимура начинает чувствовать себя обделенным. Его друзья Иппо Макунουчи и Мамору Такамура уже завоевали чемпионские пояса в своих весовых категориях, а Кимура все никак не может стать чемпионом Японии среди младших легковесов. В преддверии боя с действующим чемпионом Рё Масибой, Кимура начинает тренироваться вместе с соперником Иппо, Итиру Мията, который ранее потерпел сокрушительное поражение от "убийственной" манеры бокса Масибы.

Но и у Масибы есть свои амбиции - он хочет удержать пояс, чтобы вскоре побороться за мировой титул и обеспечить финансовую стабильность своей сестре Куми. Сможет ли неукротимое стремление Кимуры доказать свою силу как боксера преодолеть отчаянное желание Масибы дать своей сестре лучшую жизнь? Этот вопрос остается открытым, и только время покажет, кто выйдет победителем в этом напряженном противостоянии.